{"title":"Double Life Pants and Shorts","description":"\u003ch6 style=\"text-align: left;\" class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDOUBLE LIFE PANTS \u0026amp; SHORTS\u003c\/h6\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\" class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eYou live two lives.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\" class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe day clothes that never made it to the night. The night clothes that didn't survive the morning. The wardrobe that splits in two.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\" class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe got tired of the change. So we built one cut that holds up in both rooms.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\" class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTailored. Tactical.\u003c\/h4\u003e","products":[{"product_id":"double-life-cargo-short","title":"Double Life Cargo Short","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTwo worlds. One short.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuilt with the flexibility and comfort of an athletic short, disguised beneath the structure and restraint of a tailored cargo silhouette. An elasticated waistband for unrestricted movement, concealed beneath a belted exterior with velcro closure for a clean, elevated finish. Hidden interior zip pocket for essential carry, no external signaling. Zippered cargo compartments finished with custom icon logo pulls.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoves from daytime obligations to nightlife without ever looking out of place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in Black and Dust.\u003c!-- notionvc: 51f520ad-a8e8-4203-a1f6-cbd9a79e2859 --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMany customers choose a size up in this style. Check size guide for measurements.\u003c\/p\u003e","brand":"PRIVATE SECTOR","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":43369566699603,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":43369566732371,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":43369566765139,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":43369566797907,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dust \/ S","offer_id":43369566830675,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dust \/ M","offer_id":43369566863443,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dust \/ L","offer_id":43369566896211,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dust \/ XL","offer_id":43369566928979,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/5916\/5011\/files\/dlshortsblackfront-2.jpg?v=1779326822"},{"product_id":"double-life-cargo-pant","title":"Double Life Cargo Pant","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTwo worlds. One pant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuilt with the flexibility and comfort of an athletic pant, disguised beneath the structure and restraint of a tailored cargo silhouette. An elasticated waistband for unrestricted movement, concealed beneath a belted exterior with velcro closure for a clean, elevated finish. Hidden interior zip pocket for essential carry, no external signaling. Zippered cargo compartments finished with custom icon logo pulls.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoves from daytime obligations to nightlife without ever looking out of place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in Black and Dust.\u003c!-- notionvc: 5d146e63-fad0-42cd-8adc-8def9f0147a0 --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMany customers choose a size up in this style. Check size guide for measurements.\u003c\/p\u003e","brand":"PRIVATE SECTOR","offers":[{"title":"Black \/ L","offer_id":44572056944723,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":44572056977491,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":44572057010259,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":44572057043027,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dust \/ L","offer_id":44572057075795,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dust \/ M","offer_id":44572057108563,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dust \/ S","offer_id":44572057141331,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dust \/ XL","offer_id":44572057174099,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/5916\/5011\/files\/DLPants-DustFront-2.jpg?v=1779326251"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/5916\/5011\/collections\/Collection_Header_Images_-_DL.jpg?v=1778668445","url":"https:\/\/www.privatesector.com\/collections\/double-life-pants-and-shorts.oembed","provider":"PRIVATE SECTOR","version":"1.0","type":"link"}